Privacy
Privacy statement
In short: we only keep what we need to reply to you and arrange your stay. The site itself sets no cookies and doesn't count visitors.
Data controller
Jos Buelens and Ellen Plas, Fierkens-Heikant 6, 3910 Sint-Huibrechts-Lille (Pelt), Belgium. Questions about your data: vakantiewoning.indendraai@telenet.be.
What we process
If you email us, we have your name, your email address and what you write. If you call, we see your number. We use that to reply and, if you come to stay, for your booking. Nothing else.
Legal basis: preparing and performing a contract, or our legitimate interest in answering questions.
Booking
The availability calendar on Prices & booking comes from Bookingmood, the program we use to keep track of our reservations. It only loads once you agree to it; from then on Bookingmood may set cookies. If you book through that calendar, Bookingmood processes your data for us. Link to Bookingmood's privacy statement still to be added.
Cookies and external services
The site itself sets no cookies, and we don't keep visitor numbers. Fonts, photos and maps are on our own server, so nothing is fetched from another company for them. Links to Instagram, Facebook or Google Maps are ordinary links: you only reach those services when you click, and then their rules apply.
Who else sees your data
Our web host EasyHost, Telenet (where our mailbox is) and, if you book through the calendar, Bookingmood. EasyHost and Telenet keep everything within the European Union. We don't sell anything on or use your data for advertising.
Retention period
Messages that don't lead to a booking are deleted within a year. Booking data is kept as long as accounting law requires; in Belgium that is ten years.
Your rights
You can always ask what data we hold about you, and have it corrected or deleted. You can also ask us to use it less or not at all, or to send you a copy. A short email is enough; you'll get an answer within a month.
If you're not happy with how we handle your data, you can complain to the Data Protection Authority, Rue de la Presse 35, 1000 Brussels.
Last updated: 15 October 2026
In den Draai